Гистоны в октамере имеют подвижный N-концевой фрагмент («хвост») из 20 аминокислот, который выступает из нуклеосомы (А) и важен для поддержания структуры хроматина и контроля за генной экспрессией. Так, например, формирование (конденсация) хромосом связано с фосфорилированием (P) гистонов, а усиление транскрипции — с ацилированием (A) в них остатков лизина. Детали механизма регуляции до конца не выяснены.